Епархиальный музей Палермо находится в одном из крыльев Архиепископского дворца, что слева от собора. Музей работает по диковинному расписанию по утрам, и мне ну никак туда не удавалось попасть, так как обычно утром я еду в Монреале, далее на обратном пути случаются Катакомбы капуцинов, Палатинская капелла, и к Епархиальному музею я уже прибывал часа в два - поздно. В этом году я все же сделал над собой усилие и успел. Мое мнение об итальянских епархиальных музеях я уже неоднократно озвучивал: обычно сайты у них неинформативные, без фотографий, внутри же с равной вероятностью могут оказаться или неведомые широкой публике шедевры, или никому не нужное клерикальное барахло, которое и выкинуть нельзя, и использовать по прямому назначению невозможно. Вооруженный этим знанием, я все же пошел в музей, и о чудо, здесь реализовалась вероятность № 1.

( Фотографии...Collapse )


( И еще...Collapse )А вот фиг вам, самое интересное оказалось впереди и в подвале. Там устроен пир духа и работ школы Гаджини.

Мадонна Трапани (XV-XVI века, из церкви Сант-Агата-алла-Джулия)

( Продолжение пира духаCollapse )

На этом музей заканчивается, а повествование логичным образом перетекает в расположенный через улицу собор Палермо.

О соборе Палермо я уже подробно писал в 2013 году. В последующие годы шла долгая реставрация южного портика; он был весь в лесах, а леса были задрапированы рекламой какого-то автомобиля. И вот свершилось: в 2017 году леса убрали, рекламу уничтожили, и теперь можно посмотреть освежённые портик и портал. Напомню, что сейчас именно южный, номинально боковой, но выходящий на площадь портал является главным входом в собор (главный западный портал обычно закрыт, да и выходит он на узкую улицу с оживленным движением). Освежить свою память можно здесь. Мы же с вами сегодня сосредоточимся только на южном портике, выполненном в 1426-1430 годах Антонио Гамбарой в стиле каталанской готики, а затем дополненном разными детальками при Фердинандо Фуга в 1781-1801 годах.


Общий вид (фотография 2013 года, еще до реставрации)
( Много фотографийCollapse )

Пока что с Палермо мы закончим. Как водится, я опять оставил несколько хвостов на следующую поездку))) Ну а мы плавно перемещаемся в Валь-ди-Ното, где я освежил в памяти Рагузу, Модику и Шикли. Честное слово, я в этот раз мечтал просто погулять по этим прекрасным городам, забыв о блоге, фотоаппарате и роли "руссо туристо". Увы, опять не получилось: в каждом из любимых городов открылось что-то новое, так что отдых получился активным и с фоторужьем наперевес)))

...И с ним вкупе раб Божий Sibeaster радуется!

3 июля 2015 года случилось долгожданное событие (http://whc.unesco.org/en/news/1312): девять арабо-норманнских памятников Сицилии признаны ЮНЕСКО объектами всемирного культурного наследия. Очень долго на Сицилии наблюдался странный перекос: ЮНЕСКО оценила ряд античных памятников острова (Долина храмов в Агридженто, Вилла-дель-Казале близ Пьяцца-Армерина, Археологический парк Сиракуз) и восемь барочных городов (Катания, Ното, Шикли, Рагуза, Модика, Милителло-ин-Валь-ди-Катания, Кальтаджироне и Палаццоло-Акреиде), но как будто не замечала уникального арабо-норманнского наследия. Справедливость восторжествовала! Отныне объектами всемирного культурного наследия являются (http://whc.unesco.org/en/list/1487/multiple=1&unique_number=2048):

- кафедральный собор Палермо,
- церковь Санта-Мария-дель-Аммиральо (Марторана)
- церковь Сан-Катальдо
- бывший монастырь Сан-Джованни-дельи-Эремити
- Норманнский дворец с Палатинской капеллой
- замок Циза
- мост Понте-Аммиральо (все - в Палермо)
- кафедральный собор Чефалу
- кафедральный собор Монреале

Конечно, было бы верхом наивности полагать, что мое скромное мнение было услышано в ЮНЕСКО. Но, тем не менее, приятно вспомнить, что последние восемь лет я неустанно "забивал" русский Интернет рассказами об этих памятниках. Когда я начал писАть статьи для Википедии, на русском языке о перечисленных памятниках в сети были лишь кратчайшие выжимки из туристических сайтов в пару строчек по каждому. Когда я в первый раз поместил в русскую Вики статью о соборе Монреале, глубокомысленный редактор тотчас же поспешил исправить "собор Монреале" на "собор Монреаля"  - конечно, откуда было в России знать о маленьком сицилийском городке и его великом соборе! А статью о Палатинской капелле другой редактор потребовал переименовать в "Палатинская капелла (Палермо)", потому что, дескать, имеется гораздо более значимая для мировых истории и культуры одноименная капелла в Ахене. Теперь об этом приятно вспомнить...

Дорогие читатели! Когда вы читали мои рассказы об арабо-норманнских памятниках, распространяли их в сети и среди знакомых, и, главное, ехали на Сицилию, чтобы увидеть все воочию, думали ли мы (вы и я) тогда, что дождемся мирового признания наших любимых соборов, церквей и дворцов? Лично я испытываю гордость (да-да, святые отцы, не смирение и чувство собственного ничтожества), что хоть немного поучаствовал в этом историческом событии. Когда вечером 15 июля, в праздник святой Розалии, я шел по городу, вооруженный длиннющей свечой,  вместе с тысячами палермитан в составе торжественной процессии, я думал: да, теперь это и мой город тоже.

Viva Palermo e Santa Rosalia!

Так уж получилось, что идею нынешнего своего рассказа я обдумывал несколько дней, а писАть его довелось в день восхождения во славу мученика Павла Адельгейма. Параллелей очень много, можно увидеть в этом случайность, можно Провидение, а можно просто почитать (выбираем сами, у нас здесь полная свобода).

Итак, зайдя в этом году в собор Палермо для привычного отдания чести покойным сицилийским монархам, обнаружил, что в одной из северных капелл появилась новая гробница:

( Дивен Бог во святых Своих...Collapse )

Первую часть своего затянувшегося рассказа о соборе Палермо я начал с разгромного мнения Джулиуса Норвича, последние слова которого (мнения, а не Норвича, тот еще очень много написал в своей жизни) были: "Ныне самое мудрое, что можно сделать, - это не ходить в Палермский собор вовсе - разве что вам захочется посмотреть на королевские могилы"
( Немного лирикиCollapse )

( И много саркофагов. А также одна мумия, так что слабонервным быть осторожными!Collapse )
На этом мы с вами остановимся. Дальше по логике вещей я должен был бы вам рассказать о святой Розалии и других святых, чьи мощи находятся в Палермо. Увы, чем более я освобождаюсь от ПГМа, тем менее мне интересны эти артефакты, которые, с очень большой вероятностью, не подлинные (здесь есть даже мощи Марии Магдалины, вот как!). Поэтому мы через всю эту древность перепрыгнем и почтим память самого последнего из палермских святых (точнее он еще только блаженный) Джузеппе Пульизи. О нем в следующий раз.

Начнем с минуты молчания. Уже 38 погибших под Авеллино...А ведь я намереваюсь в ноябре ехать по этой автостраде, чтобы добраться до знаменитого монастыря в Монтеверджине. Как-то очень царапнуло, и невольно при Силоамскую башню вспомнилось...

Ну вот помолчали и продолжим. Сегодня по плану у нас порталы и портики кафедрального собора Палермо.

( Северный порталCollapse )
( А теперь - западныйCollapse )

3. Итак северный портал изуродован в XVIII веке, западный - почти всегда закрыт. Поэтому основной вход в собор осуществляется через монументальный южный портик (1426-1430, Антонио Гамбара). Сначала покажу то, что видят все:


( Южные портик и портал - торжество готикиCollapse )

Ну и как вам наш палермский собор? Не так страшен, как его Норвич описал? Впрочем даже этому неумолимому любителю норманнской истории пришлось пролить слезу умиления в палермском соборе - над гробами великих сицилийских монархов. Признаться, и мне доводилось ронять скупую слезу у этих саркофагов. А не случится ли и с вами такого же приступа сентиментальности, это мы посмотрим в следующий раз.

И в самом деле, почему?
Читателям давно уже известна моя нелюбовь ко всяким смотровым площадкам. Вот, не наделен я чувством глобального прекрасного. Всякие мелкие деталюшечки, завитушечки и узорчики только дай мне поглядеть. А вот с какой-нибудь колокольни смотреть на город - вот не понимаю я этой красоты, хоть тресни. Каждый раз, когда я это правило нарушаю, следует очередное разочарование.
А вот в этот раз я сподобился забраться на крышу собора Палермо. Раньше такой возможности не предоставляли, а сейчас каждый час желающих организованно ведут наверх, и я, признаться, прельстился. В основном, ради того, чтобы посмотреть все эти арабо-норманнские арки и узоры, которые показывал вам в прошлом очерке. Оказалось, что там на крыше много всего интересного, так что конкретно в этом случае правило не сработало: мне понравилось. Ну а для нас всех это путешествие будет хорошей возможностью изучить на практике ту сложную архитектурную историю собора, что в прошлый раз я вам в теории рассказывал.

( Купол и куполочки, башня и башенкиCollapse )

Оказывается, лоджии были отсечены от апсид перекрытием, но не уничтожены! И теперь эти закрытые для постороннего взора лоджии с галереями показывают тем, кто возжелал вознестись на соборную крышу. Правда, там было очень мрачно, да и галереи, по сравнению с лоджиями, были очень узкими, так что фотография получилась э-э-э не самого лучшего качества




Краска, которую вы видите на колоннах и архитравах, осталась здесь с тех пор, как Фуга сделал свое черное дело. Я так был взволнован открывшейся тайной, что у меня совершенно вылетело из головы, над какой из двух боковых апсид (той, где мощи святой Розалии, или той, где хранятся Дары) мы находились. Если кто-то сюда пойдет, постарайтесь обратить на это внимание!
Ну а дальше был обратный путь по крыше над главным нефом, а затем спуск уже по другой тайной лестнице. В итоге мы попали в одну из боковых капелл, но уже на северной стороне, в ту, где есть указатель "МЖ" (Да-да, в соборе есть бесплатный туалет, да еще и идти туда нужно, обогнув один из боковых алтарей. Ужас-ужас).

На этом наше путешествие к птицам и ангелам завершается. В следующий раз мы с вами бегло посмотрим на западный и северный порталы собора, а потом будем тщательно, детальку за деталькой, осматривать южные портик и портал. Как сказали бы в данном случае наши дагестанские друзья, здесь Кавказ готика рулит.

Как-то в самом начале журнала я уже писАл о палермском кафедральном соборе. И очень уж пренебрежительно к нему отнесся. Нет, конечно, Палермо - город контрастов, и его кафедральный собор просто обязан был оказаться собором контрастов, сотканным из разных эпох и архитектурных стилей. Я же по молодости ценил на Сицилии исключительно арабо-норманнский стиль, и все пристройки, надстройки и перестройки, совершенные в соборе после норманнских королей, мне казались возмутительными. К тому же и Норвич, автор, познакомивший меня с норманнской историей Сицилии, также был невысокого мнения о соборе и его создателе. Эту филиппику стОит привести целиком, хотя бы чтобы оправдать мое первоначально пренебрежительное мнение о соборе:

"Хотя здание необыкновенно напоминает своего создателя - импозантное, но неряшливое, помпезное, высокопарное, однако пустое и по сути лицемерное, - в действительности Уолтер (Уолтер Милль, архиепископ Палермо - основатель собора) не ответствен за его нынешний вид; собор столько раз перестраивали и реставрировали, что в его внешних очертаниях можно уловить лишь несколько случайно сохранившихся деталей первоначального замысла - восточная часть, с богато украшенной апсидой - бледное подобие Монреале - и длинный ряд окон на южной стене над боковыми приделами. Даже здесь ничто не привлекает особенно взгляд, работа XIV века кое-где напоминает поделку XIX столетия. Но верхом надругательства - буквально и фигурально - стало то, что в XVIII веке флорентийский архитектор Фернандо Фуга нахлобучил на собор нелепый и абсолютно неподходящий купол, разобрал боковые стены, чтобы сделать четырнадцать часовен, убрал деревянный потолок, заменив его низким сводом, и побелил собор изнутри - мозаики в апсиде были уничтожены двумя веками раньше, придав всему зданию до неприличия барочный вид. Ныне самое мудрое, что можно сделать, - это не ходить в Палермский собор вовсе - разве что вам захочется посмотреть на королевские могилы."

Вам все еще хочется читать и смотреть дальше?
( Вы сами захотели читать под катом!Collapse )
( Большинство туристов видят собор такимCollapse )

Мы еще поглядим эту южную сторону повнимательнее, а пока что обойдем собор справа и остановимся на маленькой пдощади Семи ангелов (Sette Angeli). Сюда почему-то туристов не водят, а ведь именно отсюда можно полюбоваться арабо-норманнскими апсидами, видевшими Уолтера Милля. Очень приятно здесь посидеть вечерком, когда солнце село за громаду собора, но не за горизонт, и ничто не мешает любоваться арками и узорами. Последний раз я сидел здесь накануне отъезда, и некая группка молодежи, человек 7-8, вполне светского вида, стояла неподалеку и читала Розарий. Это неоднократное однообразное "Madre di Dio, prega per noi" до сих пор звучит у меня в ушах, когда я расматриваю нижеследующие фотографии:

( Но мы-то с вами - не большинство. Арабо-норманнский стиль в своем великолепииCollapse )


Ну а в следующий раз мы с вами уподобимся птицам и увидим...О, это будет сюрприз.

Осмотр - это вроде бы наружное действо, а вскрытие - осмотр тела извнутри. Так вот, теперь можно и внутрь собора заглянуть.
( Смотрим...Collapse )

Итак свернув на Четырех углах налево (забавно, но того же результата можно достичь, свернув направо), мы оказываемся на центральной и по совместительству первой в истории прямой улице Палермо. Когда-то она называлась Кассаро и вела от гавани к дворцу эмиров, ставшему при норманнах Палаццо Норманни - Норманнским (надо же: какая изобретательность в названии!)  или Палаццо Реале - Королевским. По этой дороге прямиком во дворец везли товары, знаменитых путешественников (Рожер II любил практическую географию, т.н. "Книга Рожера" - лучшее описание до-колумбовского мира) и пленных женщин (норманнские короли, оставаясь ревностными католиками, были обязаны стать своими и для мусульманских подданных, поэтому им приходилось, победив отвращение, пользоваться услугами гарема). В последующие времена сицилийские короли, удалив с острова арабов, со вздохом облегчения расстались с этой толпой раскрашенных и надушенных женщин, с упорством маньяков желавших одного - принадлежать повелителю душой и телом. Соответственно изменилось и название главной палермской улицы - она теперь Корсо Витторио Эммануэле.
О
( собор ПалермоCollapse )